Jean Simeon

Veuillez faire défiler vers le bas pour la nécrologie en français. ============================= Jean Serge Siméon, 83; former Consul General of Haiti in Chicago and Boston; former Foreign Currency exchange auditor for the Ilinois Department of Financial and Professional Regulations; formerly of New York City; passed away March 1, 2025, peacefully at home in Chicago’s Uptown neighborhood. Born December 3, 1941 to Benoit Siméon and Aloisia Célestin at L’hopital Général, in Port-au-Prince. Jean was raised in Ganthier, outside Haïti. He attended Primary School at the Marcel Dauphin School, then Collège Jean Jacques Déssalines, Collège St Pierre, and Lycée Toussaint Louverture before attending Institut Supérieur Commercial d’Haïti. He earned a scholarship to study economics in Peru before earning his degree in Business Administration. Jean traveled to New York in 1970 and took a job at Manufacturers Hanover Trust, the predecessor to JPMorgan Chase Bank, for a long time, earning his M.B.A. from Long Island University. In the 90's he moved to Boston and then Chicago. Jean represented the nation of Haiti as Consul Général in both cities. Jean was a very jovial and sociable person. He was amicable, respectful, and especially charming in his younger days. Jean easily held the attention of a crowd and moved with energy and great confidence and could be a bit of a ladies’ man. He was well-educated and spoke four languages fluently; English, Spanish, French, and Creole. Jean helped many immigrants get their visas and start businesses. People spoke of his generosity when they had tough times and remember his jovial and distinctive laugh, humor, and playfulness. He was also very funny - everybody around him would laugh a lot at his jokes, including his mother. He played soccer very well, holding the position of (center back) (arrière central). Family and friends called him "Sergo" or "Towo" (which means “bull”). Jean was also very loyal and would not back down if friends needed protection. People liked to listen to him because of the joy and happiness he communicated; some adopted him as a role model, tried to reproduce his demeanor and repeat his words. Very optimistic, he often said “anyen pa rèd” which means "nothing is difficult." He was very vocal about defending the weakest and encouraging them to stand up for their rights using that creole expression: “ou tande bèf ale wè kòn”, which means "you hear the cow but can't see the horn", which basically means: no matter how a person speaks or presents themselves, a lot of what you see is smoke and mirrors. He liked to brag about his family's achievements in education and politics “nou tout se ban moun fò – intellectuellement”, which means "we are all crazy intellectually." He thought that money was to be spent for the good of others and would give his last pocket money to someone in need. Jean was an admirer of strong leaders like Cassius Clay and Nelson Mandela. He was also a great dancer who moved with grace and elegance. He liked to go to parties and to say: "Gad kijan mwen simen pa. Kite timiditew deyè. Ou ka fèl tou", which means ‘Look at me, do not be timid. You can do it too."One thing, the man thought he could drink, but he couldn't tolerate alcohol, he didn't like it. He got drunk too easily!" Jean was the devoted father of Vladimir Serge Simeon, Darrell Alain Simeon, Daphnee Julie Simeon, all of New York City. Former spouse of Marie Fernande Bathard. Visitation 11am-2pm (eulogies begin 12:30pm) Friday, March 7, Midtown Funeral Home, 3918 W. Irving Park Rd, Chicago, IL 60618. Livestream the event here: https://www.asimplestreaming.com/jsimeon/ Arrangements by Inclusive Funeral Care, 773-318-1305 or www.InclusiveFuneralCare.com. ============== Jean Serge Siméon, 83 ans, ancien consul général d’Haïti à Chicago et à Boston, ancien vérificateur des changes pour le Département des réglementations financières et professionnelles de l’Illinois, anciennement de New York, est décédé le 1er mars 2025, paisiblement chez lui dans le quartier Uptown de Chicago. Né le 3 décembre 1941 de Benoit Siméon et Aloisia Célestin à l’hôpital Général, à Port-au-Prince. Jean a grandi à Ganthier, à l’extérieur d’Haïti. Il a fréquenté l’école primaire de l’école Marcel Dauphin, puis le Collège Jean Jacques Déssalines, le Collège St Pierre et le Lycée Toussaint Louverture avant de fréquenter l’Institut Supérieur Commercial d’Haïti. Il a obtenu une bourse pour étudier l’économie au Pérou avant d’obtenir son diplôme en administration des affaires. Jean s’est rendu à New York en 1970 et a occupé un emploi chez Manufacturers Hanover Trust, le prédécesseur de JPMorgan Chase Bank, pendant une longue période, obtenant son MBA de l’Université de Long Island. Dans les années 90, il a déménagé à Boston puis à Chicago. Jean a représenté la nation d'Haïti en tant que consul général dans les deux villes. Jean était une personne très joviale et sociable. Il était amical, respectueux et particulièrement charmant dans sa jeunesse. Jean attirait facilement l'attention d'une foule et se déplaçait avec énergie et beaucoup de confiance et pouvait être un peu un homme à femmes. Il était bien éduqué et parlait couramment quatre langues : l'anglais, l'espagnol, le français et le créole. Jean a aidé de nombreux immigrants à obtenir leur visa et à démarrer des entreprises. Les gens parlaient de sa générosité lorsqu'ils traversaient des moments difficiles et se souviennent de son rire jovial et distinctif, de son humour et de son enjouement. Il était également très drôle - tout le monde autour de lui riait beaucoup de ses blagues, y compris sa mère. Il jouait très bien au football, occupant le poste d'arrière central. Sa famille et ses amis l'appelaient "Sergo" ou "Towo" (qui signifie "taureau"). Jean était également très loyal et ne reculait pas si ses amis avaient besoin de protection. Les gens aimaient l'écouter à cause de la joie et du bonheur qu'il communiquait ; certains l'adoptaient comme modèle, essayaient de reproduire son attitude et de répéter ses paroles. Très optimiste, il disait souvent « anyen pa rèd » qui signifie « rien n'est difficile ». Il défendait très ouvertement les plus faibles et les encourageait à défendre leurs droits en utilisant cette expression créole : « ou tande bèf ale wè kòn », qui signifie « on entend la vache mais on ne voit pas la corne », ce qui signifie en gros : peu importe comment une personne parle ou se présente, beaucoup de ce que vous voyez n'est que de la poudre aux yeux. Il aimait se vanter des réalisations de sa famille dans le domaine de l'éducation et de la politique « nou tout se ban moun fò – intellectuellement », ce qui signifie « nous sommes tous fous intellectuellement ». Il pensait que l'argent devait être dépensé pour le bien des autres et donnait son dernier argent de poche à quelqu'un dans le besoin. Jean était un admirateur de leaders forts comme Cassius Clay et Nelson Mandela. C'était aussi un grand danseur qui se déplaçait avec grâce et élégance. Il aimait aller aux fêtes et dire : « Gad kijan mwen simen pa. Kite timiditew deyè. Ou ka fèl tou », ce qui signifie « Regardez-moi, ne soyez pas timide. Vous pouvez le faire aussi. » Une chose, l'homme pensait qu'il pouvait boire, mais il ne supportait pas l'alcool, il n'aimait pas ça. Il s'enivrait trop facilement ! Jean était le père dévoué de Vladimir Serge Simeon, Darrell Alain Simeon, Daphnee Julie Simeon, tous de New York. Ancien conjoint de Marie Fernande Bathard. Visites de 11h à 14h (les éloges commencent à 12h30) le vendredi 7 mars, Midtown Funeral Home, 3918 W. Irving Park Rd, Chicago, IL 60618. Livestream: https://www.asimplestreaming.com/jsimeon/ Les arrangements sont pris par Inclusive Funeral Care, 773-318-1305 ou www.InclusiveFuneralCare.com.

Jean Simeon

December 3, 1941 - March 1, 2025